建议横屏 16:9 品牌短片,自动循环静音播放 / Looping muted brand film, 16:9 recommended.
安途康悦(WellVoyage)是一家立足中国、面向全球的高端医疗康养旅行服务商。我们以双品牌运营:WellVoyage 承载以顶尖名医为核心的临床就医安排、快速服务通道与全程管家服务;Jade & Qi(玉与气)则代表我们的高端康养系列——甄选住宿、私人接待与深度中国文化之旅,以东方康养美学为每一次治疗之旅赋予从容与愉悦。让"来中国就医"成为一段安心、值得托付的旅程。
WellVoyage is a China-based premium medical travel company serving international patients. We operate two complementary brands: WellVoyage — clinical journeys anchored by China's leading specialists, with priority access and end-to-end concierge; and Jade & Qi — our signature wellness line of curated stays, private transfers, and immersive Chinese cultural journeys, infusing every trip with the aesthetics of Eastern well-being.
让世界共享中国顶尖医疗资源。中国拥有全球最丰富的临床经验密度、先进的应用型技术与高效的医疗服务体系;我们以专业、合规、有温度的服务,把这些资源转化为国际患者触手可及的价值,并让每一次康复之旅都成为一次中国文化的美好相遇。
To open China's world-class medical excellence to the world — pairing unmatched surgical experience and advanced techniques with hospitality worthy of the journey.

直通中国顶级名医及其团队:优先预约、方案预审、病历翻译、多语种陪诊、国际部快速通道,全程由专家团队把关。
Priority appointments with China's top specialists, medical record translation, bilingual accompaniment, and dedicated fast-track channels.

医院周边高端协议酒店与康养度假酒店,支持特殊餐食(清真/素食/医疗餐)、无障碍房型与医疗设备进房。
Handpicked luxury hotels near partner hospitals and wellness resorts — with dietary, accessibility, and medical-support options.

双语司机专车接送机、全程随行管家、术后特殊转运安排,从落地那一刻起无需操心任何行程细节。
Airport meet-and-greet, bilingual chauffeurs, dedicated concierge, and post-procedure transfer support — from touchdown to takeoff.

康复期定制中国文化体验:岭南风物、中医理疗、山水静养、茶道食养——由持牌旅行社合作交付,安全合规。
Tailored recovery-friendly cultural experiences — Lingnan heritage, TCM wellness, scenic retreats — delivered with licensed travel partners.

以何建行教授团队的无管微创技术体系为核心,面向国际肺部疾病患者:单孔胸腔镜、自主呼吸麻醉、加速康复路径。由团队完成方案设计与手术交付,术后两天即可下床活动,康复期可衔接文化之旅。
Our flagship program built around Prof. Jianxing He's tubeless minimally-invasive thoracic surgery — uniportal VATS under spontaneous breathing, with accelerated recovery and a cultural journey in convalescence.

听觉植入(人工耳蜗)、耳畸形修复、眩晕与耳鸣管理、助听器验配——依托国内顶尖耳科专家团队,覆盖从儿童到老年的听力重建需求,配套家庭陪同行程。
Cochlear implantation, ear reconstruction, vertigo & tinnitus management, and hearing-aid fitting by China's leading ear specialists — with family-friendly itineraries.

世界级设备的高管级健康筛查(当天出报告)、中医体质调理、药膳食养与静养行程。低门槛、高体验,是家庭与团体客户的理想入口项目。
Executive-grade health screening with same-day results, personalized TCM programs, and restorative retreats — an ideal entry program for families and groups.
Pioneer of tubeless minimally-invasive thoracic surgery (world-first tubeless uniportal lobectomy, 2011). His team performs 13,000+ procedures annually; the technique is featured in Harvard Medical School textbooks. Author of 750+ international publications; member of the Academia Europaea (2026). In Nov 2025, a French patient travelled to China for his personally performed tubeless resection — walking within two days (publicly reported).
主任医师、教授、博导。擅长耳廓再造(小耳畸形)、侧颅底肿瘤、人工耳蜗等听觉植入手术,团队开展 3D 外视镜联合术中听觉监测的人工耳蜗植入达国内领先水平。曾于美国明尼苏达大学、德国维尔茨堡大学研修。
Leading ear surgeon specializing in auricular reconstruction, lateral skull-base surgery, and hearing implantation; fellowship-trained at the University of Minnesota and Universität Würzburg.
何建行教授团队核心成员、"南山学者"特聘教授。首位完成美国 AATS、欧洲 ESTS、日本 JLCS 三大国际胸外科协会奖励"全满贯"的中国青年学者;AATS-杜克大学及 ESTS-苏黎世大学 Fellow;参编非插管胸外科手术国际专家共识 3 项。
Core member of Prof. He's team; the first Chinese scholar to sweep the AATS, ESTS and JLCS international awards. AATS–Duke and ESTS–Zurich fellow; co-author of three international consensuses on non-intubated thoracic surgery.
副主任医师,美国南卡医科大学访学。专注眩晕诊治(梅尼埃病、耳石症)、突发性耳聋、耳鸣管理与助听器验配——中国少数同时持有耳科执业与国家助听器验配师双资质的医生,患者满意度长期 100%。
Vertigo, sudden hearing loss, tinnitus and hearing-aid specialist; fellowship-trained at the Medical University of South Carolina — among the few Chinese physicians holding dual certification in otology and hearing-aid fitting.
注:以上专家信息均来自公开报道与官方渠道核实;宣传中我们始终采用"团队交付、专家把关"的合规表述。/ All expert credentials are drawn from publicly verifiable sources; our communications consistently use compliant "team-delivered, expert-supervised" language.
来自国际患者与访客的真实经历——每一条均标注来源(媒体报道 / 本人授权公开),持续更新。A living library of real international patient stories — each sourced from public media reports or authorized publication, updated regularly.
合规提示:案例仅作背景介绍,不构成疗效承诺;未公开报道且未获书面授权的案例不上架。/ Stories are illustrative, not a promise of outcome; unpublished or unauthorized cases are never listed.
| 优势维度 | 我们提供的 | 对国际患者的意义 |
|---|---|---|
| 名医资源 World-Class Specialists |
以何建行教授为代表的中国顶级名医矩阵,覆盖胸外科、耳科、听力康复等领域;机构级合作通道,方案由专家团队亲自把关。 | 在欧美需排队数月的手术,在这里由全球经验密度最高的团队之一完成。/ Care delivered by teams whose case volume is unmatched worldwide. |
| 技术领先 Advanced Techniques |
无管微创、单孔胸腔镜、3D 辅助听觉植入等国际前沿技术——多项为全球首创并写入国际教科书。 | 同等甚至更先进的术式,创伤更小、恢复更快。/ Frontier procedures — globally pioneered and textbook-recognized. |
| 快速通道 Priority Fast-Track |
国际部绿色通道、优先预约与检查排期、病历预审与远程预诊,抵达即进入治疗流程。 | 以周计而非以月计:诊断到手术的时间被压缩至最短。/ From diagnosis to surgery in weeks — not months of waiting. |
| 价值优势 Exceptional Value |
同代际技术与专家水准下,整体费用约为欧美私立医疗的 1/3–1/5,套餐透明报价。 | 以更少的花费获得顶尖专家的照护,并多收获一段文化旅程。/ Top-tier expertise at a fraction of Western private pricing. |
| 全程管家 End-to-End Concierge |
签证指导、双语陪诊、专车接送、膳食安排、家属接待、术后随访——一名管家,全程负责。 | 患者与家属只需专注于康复,其余一切有人打理。/ One dedicated concierge handles everything beyond the medicine. |
| 文化之旅 Culture & Recovery |
康复期定制中国文化行程:中医理疗体验、岭南人文、山水静养、茶道食养,由持牌合作旅行社交付。 | 治疗与休养不再是冰冷的流程,而是一段值得铭记的东方之旅。/ Recovery becomes a memorable Eastern journey, not a clinical errand. |
提交健康需求与病历,获得初步方案与报价
专家团队预审方案,定制医疗+旅程计划
签证协助、专车接机、管家就位、入院安排
快速通道完成诊疗,康复期展开文化之旅
翻译版病历报告、远程随访与复购关怀
无论是病情咨询、方案定制,还是合作洽谈,我们承诺一个工作日内回复(中 / 英 / 俄 / 阿拉伯语等)。
隐私承诺:您提交的信息仅用于本次咨询沟通,不会被用于营销或共享给第三方。提交即表示您同意我们的隐私政策。